President Donald Trump lashed out against ex-FBI Director James Comey over an Instragram post that contained an image some interpreted as a threat.