Several Trump allies accused Comey of calling for the president's assassination in a now-deleted Instagram post. He denied it was meant as a threat.