Russia and Ukraine agreed to a prisoner exchange at peace talks in Turkey on Friday, which was led by a U.S. delegation headed by Secretary of State Marco Rubio.