The health secretary, appearing before two separate congressional committees, was grilled about slashes to disease research, maternal health and the U.S. measles outbreak.