The dollar’s decline undermines Stephen Miran’s claim that other nations, not U.S. consumers, will “pay” for tariffs.