Greece has warned of a possible tsunami on parts of its coast after an earthquake struck south of the Greek island of Kasos on Wednesday.