Novak Djokovic splits with coach and former rival Andy Murray after six months working together.