Frustrated by massive delays on Boeing’s work to deliver a new Air Force One, the president has commissioned a smaller defense contractor to ready an interim presidential plane by year’s end.