Some 1,100 feet in the air, almost as high as you can go anywhere in New York City, One World Trade Center is leasing office space for the first time — a striking milestone in Lower Manhattan’s long recovery.