Hamas says the last living American hostage in Gaza will be released as part of efforts to establish a ceasefire, reopen crossings into the Israeli-blockaded territory and resume aid delivery.