The intelligence warning comes a week after tensions between the neighbours rose following an attack that killed 26 people in India-administered Kashmir.