Longer-term Treasury yields have climbed, keeping borrowing costs elevated, even as short-term yields have dropped.