The lawsuit, originally filed in December 2022 and amended this month to include Byron Scott’s name, alleges sexual battery during a summer of 1987 team event at a high school in Studio City.