A class action lawsuit filed against Burger King in 2022 alleged that the fast-food chain advertised the burgers to appear bigger than they are.