From the economy to immigration, voters seem to think Trump is going too far. But his loss of support has not yet translated into Democratic gains.