Donald Trump barely repelled a challenge to his global tariff offensive in the Republican-controlled US Senate as the president’s trade policy stokes public fears of inflation and recession.