In lavish halls, days before a conclave will select a new pope, power brokers came together for a mix of devotion, activism, money and socializing.