An effort aimed at blocking President Trump's "Liberation Day" tariffs in the Senate fell short Wednesday, with Senate Republicans largely united in opposition.