The global turmoil wreaked by President Trump’s policies made him a factor in the election, bolstering the re-election of Prime Minister Anthony Albanese.