Sarah Milgrim and Yaron Lischinsky met while working at the Israeli Embassy in Washington, her father said. Mr. Lischinsky had just bought an engagement ring, an official said.