South African President Cyril Ramaphosa apparently hoped to persuade his American counterpart that many of his assumptions are wrong. That didn’t go well.