The Trump administration has asked the Supreme Court for an emergency injunction to block proceedings in a case involving a FOIA request seeking information from DOGE.