The Supreme Court justice said it was time to address "the elephant in the room": the "threats and harassment" that judges have received from Trump and his allies.