The president has mandated federal agencies list up to nine companies that could be subject to potential “civil compliance investigations.”